You can find the original review (in Korean text) at here
+ Appareil photo numérique avec les sensations 'analogiques', Samsung Vluu nv9
Il y a seulement quelques années, on a prévu que des APNs compacts seriont remplacés par des APNs DSLR et des téléphones portables. Mais des APNs compacts d’aujourd’jui montrent des développements étonnants. Parce qu’ils se différencient des autres appareils sans arrêt avec la haute qualité d’image et les fonctions secondaires que les APNs DSLR ne peuvent pas offrir.
Samsung Vluu nv9 est un des tels APNs compacts. Parce que avec les spécifications - Capteur 10.2 mégapixels, Double stabilisation, Zoom optique 5x , il offre non seulement des fonctions de lecteur mp3 et lecteur de vidéo, mais aussi les émotions analogiques. Désormais, je vais examiner Samsung vluu nv9 offrant des émotions analogiques.
Design
C’est la face de nv9. A la partie suférieure, il dispose d’un flash et d’un objectif. Il est équipé d’un objectif Zoom f = 6.8 ~ 34 mm avec l’ouverture F3.7 (W) ~ 4.9 (T). Par rapport à sa petite taille, le zoom optique 5x offre un excellent fonctionnement.
La partie la plus remarquable sur le dos est l’écran QVGA de 2.7 pouces. Au côté droite, il y a un bouton Zoom et des boutons pour le contrôle.
Au côté de l’appareil, il dispose d'un crochet pour la dragonne et d’un port pour la charge, la connexion et des écouteurs.
En bas de l’appareil, il y a un emplacement pour la mémoire et la batterie et un trou de fixation du trépied. Le type de batterie est une carte SD.
C’est le haut de nv9. Il dispose d’un bouton alimentation, un affichage d’état de la batterie ou de la mémoire, un obturateur et un cadran pour le choix de fonctions.
Surtout le tableau de bord pour la vérification de l’état de batterie ou de mémoire qui fait penser à un tableau de bord d’une voiture a attiré l’intérêt des utilisateurs avec le design ‘Emotions analogiques sur l’appareil numérique’. Pour la vérification de l’état, il est très utile.
C’est un cadran normal pour le choix de fonctions où je trouve des icônes qui ne sont pas familières. Il y a Double stabilisation, mode Beauté qui corrige les imperfections de la peau, etc. Je vais en parler plus tard.
Package
C’est une boîte en carton pour l’emballage de l’appareil qu’on peut trouver souvent.
A l’intérieur, il y a nv9, un manuel d’utilisation, CD d’installation, un câble AV, des écouteurs, une dragonne et un câble pour connexion / charge
Un adaptateur USB est utilisable non seulement pour nv9, mais aussi pour des appareils chargeables via USB comme lecteur mp3, téléphone portable, pmp, etc.
Le câble pour connexion / charge ressemble à un nouveau connecteur USB standard TTA à 20 broches pour des téléphones portables. Mais le câble ne correspond pas aux téléphones portables.
C’est un câble AV. Il y a un, particulièrement. Peut-être c’est un câble audio mono.
Il y a des écouteurs livrés avec nv9 pour ses fonctions multimédia intégrées comme lecteur mp3, lecteur de vidéo, etc. Mais parce qu’ils corresondent à un connecteur à 20 broches, on ne peut pas utiliser des écouteurs normaux (3.5 mm), malheureusement.
Fonctions spéciales
Je peux trouver quelques icônes spéciales sur nv9. D’abord, c’est ‘Guide photo’ sur l’icône au dessin d’un livre.
Cela permet d'accéder à la rubrique d'aide qui explique des petits trucs et astuces pour optimiser vos prises de vue. Comme vous le voyez sur l’image, il offre des explications faciles selon les situations variées pour des utilisateurs débutants comme ‘Truc pour bien faire la mise au point’, ‘Truc pour la photo floue’, ‘Truc pour la luminosité de la photo’, etc.
‘DUAL’ sur l’icône au dessin d’une main signifie une fonction de ‘Double stabilisation’.
Avec un bouton OIS (stabilisation optique de l’image) sur nv9, vous pouvez éviter le tremblement des mains, mais lors de prises de vue a l’obscurite ou avec le zoom, les photos deviennent floues.
Ainsi, avec Double stabilisation alliant OIS et DIS (stabilisation numérique de l’image), vous pouvez éviter d'obtenir des résultats flous.
La photo gauche est prise sans utiliser la fonction de stabilisation et celle de droite est prise avec cette fonction. (images recadrées)
Nv9 est un APN compact de convergence multi- fonctions – lecteur mp3, pmp, lecteur de texte. Comme qu’il offre ces fonctions malgré sa petite dimension, il vous aide à alléger votre poche quand vous sortez.
Parce qu’il offre des fonctions fondamentales de lecteur mp3 ou de PMP, malgré que les qualités ne soient pas équivalentes à celles des dispositifs spécilalisés, il n’y a pas de problème d’utiliser ces fonctions. Vous pouvez prendre des photos en écoutant de la musique.
Mais il faut créer des dossiers nommés ‘pmp’ ou ‘mp3’ sur la carte mémoire SD avant transférer des fichiers vidéo ou audio, pour que nv9 puisse détecter des fichiers correctement.
Les 5 trous près d’un bouton alimentation sont des enceintes intégrées.
Parce qu’il supporte le format vidéo SDC, vous avez besoin d’un logiciel de conversion. (Avec l’installation du codec pack pour l’ensemble de codecs, la conversion est réalisable. Le format sdc est fait par le format vidéo Xvid (Mpeg-4) et le format audio MPEG 2Ch. * La vitesse de conversion dépend de l’unité centrale (CPU) et avec CPU Intel Core 2 Quad Q9300, il demande 1/5 heures de la durée totale pour la lecture de vidéo.
Nv9 offre des fonctions pour la prise de vue portrait. Le mode Beauté permet de corriger les petites imperfections de la peau. Même si vous ne connaissez pas l’utilisation de Photoshop, vous n’allez pas rater vos portraits avec ce mode.
Autres fonctions
En tant que APN optimisé pour la prise de vue portrait, il offre des diverses fonctions pour la prise de vue portrait. Ce sont Détection du regard qui permet d’obtenir des photos où l’on a les yeux ouverts, Détection des sourires pour des photos avec les sourires, Détection des visages pour faire la mise au point sur le visage, etc.
La fonction de ‘Autoportrait’ vous aide à prendre vos autoportraits facilement. Il vous indique par un signal sonore lorsque votre visage est bien cadré.
Il offre non seulement une fonction ‘Self-Timer (Retardateur)’ comme ‘Prise de vue dans 10 sec. après le déclenchement, mais aussi le mode ‘déclenchement par Détection de mouvement’. Celui-ci permet de prendre une photo après l’immobilisation des sujets dans la photo et il est utilie pour prendre une photo de groupe.
Crtique d’ensemble
Parce que j’avais eu un préjugé à propos des APNs compacts, en tant qu’utilisateur d’un APN DSLR, j’ai pensé que les capacités de Samsung APN seriont insignifiantes. Mais après le test de nv9, mon préjugé est démoli.
C’est peut-être parce qu’il montre le nivellement des capacités des APNs compacts, plutôt que les excellentes capacités de la techonologie de Samsung APN. Comme qu’il est équipé d’un capteur plus de 10 mégapixels, malgré sa petite dimension, il serait inutile de comparer les qualités d’image, surtout en tenant compte du but d’utilisation générale d’APN compact.
Ainsi, le prix, le design et les fonctions secondaires de l’APN compact attirent l’attention des utilisateurs et dans ce cas, nv9 serait compétitif.
Et la fonction de convergence multimédia (lecteur mp3, pmp, lecteur de textes) pourrait très utile parce que je trouve souvent des utilisateurs de téléphone portable écoutent de la musique par leurs téléphones portables.
Bien sûr, il y a quelques points faibles. Pendant le traitement de l’image, il y a 0.2 ~0.5 sec. du retard et il demande du temps pour faire la mise au point correctement. Mais ils ne causent pas des problèmes pour l’utilisation.
Je recommande nv9 aux utilisateurs qui veulent utiliser des diverses fonctions, aux utilisateurs qui prennent souvent des portraits, aux utilisateurs qui prennent des photos facilement en portant l’appareil en main, etc. Parce qu’il est bon d’utiliser nv9 facilement dans la vie quotidienne.
No comments:
Post a Comment